亚运会开幕式翻车!歌舞伎舞踏轮番上场,网友直呼“越看越诡异”

旅游资讯 1 0

亚运会期间,日本东道主的开幕式再次引发全网讨论,有人觉得风格阴森诡异,像“阴间审美”,有人反驳是文化差异。

但事实真的如此吗?今天咱们就好好聊聊,日本这种饱受争议的审美,到底是从哪来的。

整场演出的风格走向,由总导演堤幸彦说了算。

这个拍过《金田一少年事件簿》的导演,本就擅长悬疑怪诞风格,歌舞伎、日本舞踊、艺伎等元素的加入,也完全符合他的创作偏好。

很多人觉得日本的阴间审美是突然出现的,其实早藏在文化根子上。

日本神话里有个“黄泉国”,既不是天堂也不是地狱,不审判善恶,只是一个黑暗污秽的衰亡之地,神道文化里,死亡不是恐惧的终点,而是和新生共生的另一面。

在此基础上,日本形成了三个核心美学概念:第一个是

幽玄

,简单说就是“要阴影不要光”。

美学家大西克礼总结的七层含义,本质就是隐藏、朦胧、寂静,谷崎润一郎在《阴翳礼赞》里更是直白提出,美不在物体本身,而在物体之间的阴翳里,就像夜明珠放在暗处才发光,晒在太阳下反而失色。

第二个是

物哀

,最典型的符号就是樱花,日本人爱樱花,不止爱盛开的模样,更爱一周就凋零的瞬间,川端康成曾说,平安朝的物哀是日本美的源流,衰亡和消逝在日本审美里分量极重。

第三个是

侘寂

,讲究在不完美、老旧、粗糙里找美,比如金缮修补的碎碗,不掩盖裂缝,反而把裂缝当成装饰。

这三个概念合在一起,就成了日本审美的底层逻辑:亮不如暗,盛开不如凋零,完美不如残缺,再加上黄泉国里对死亡的坦然,难怪传统艺术里总带着一股阴森感。

日本的传统艺术,本就是为小空间设计的,标准茶室只有4.5张榻榻米,大概七八平米,能剧舞台仅5米见方,观众都是近距离围坐观看,昏暗灯光下才能感受到细节的深邃。

但把这套东西搬到几万人的体育场,对着全球高清直播,效果就完全变了。

比如舞踏表演里的白粉涂脸舞者,在茶室里两米外看,是细腻的表情变化,但在体育场几十米外,看到的只是一个白色影子在晃动,要是镜头怼到脸上,惨白扭曲的脸只会让人觉得像噩梦。

就像把床头的悄悄话,用摇滚演唱会的音箱放出来,本该私密的氛围感,变成了诡异的噪音。

其实日本也有过阳光的时刻,1964年东京奥运会开幕式,5架喷气式飞机在蓝天上画出彩色五环,全场欢呼,那时候日本要展示的是战后复兴的现代国家形象,风格明亮向上。

后来经济起飞,日本开始想找回“日本味”,觉得1964年的风格是学西方的,不够地道。

于是就搬出了能剧、舞踏、神乐这些传统艺术,以为这就是最正宗的日本文化,但问题是这些带着阴间审美的元素,别国观众根本看不懂,只会觉得诡异。

这哪里是文化自信?分明是文化自嗨,

文化自信不是展示别人看不懂的东西,是让你的东西别人也觉得美

日本不缺能和世界对话的内容,动漫、游戏、美食都是全球公认的好东西,可一到大型赛事,就非要搬出这些小众又晦涩的传统,结果只能引来一片吐槽。

这次亚运会的日本开幕式,相比东京奥运会已经明亮了不少,但骨子里的审美底色还是没变。

再好的技术和创意,也难改根植了几千年的文化逻辑,关于日本的阴间审美,你有什么看法?欢迎在评论区留言。