卡赫拉曼马拉什获评联合国教科文组织文学之都，这份荣誉扎根于长达五个世纪的文脉，见证着鲜活的文学传统 —— 文字在此留存历史、镌刻民族身份、承载集体记忆。
卡赫拉曼马拉什坐落于土耳其南部，以底蕴丰厚的多元文化闻名。如今这座古城斩获里程碑式成就，成为土耳其首个、也是迄今为止唯一一座联合国教科文组织创意城市网络文学之都。2026年6月19日，伊斯坦布尔地标阿塔图尔克文化中心举办高规格国际推介盛典，各界文化、艺术、学术与媒体名流齐聚一堂，共同见证这一历史性时刻。
本次推介会全方位展现了卡赫拉曼马拉什深厚的文学积淀，阐释了当地文化发展战略、文学旅游发展潜力，以及日益蓬勃的跨国文化合作前景。对这座血脉与文字深度交融的城市而言，联合国教科文组织授予的称号绝非一纸虚名，而是世界对其传承五百年鲜活文学遗产的权威认可。
马拉什文脉内核
诸多古城以宏伟石质建筑留存于世，而卡赫拉曼马拉什独树一帜，依靠诗歌与口述故事维系全体市民的集体记忆。当地文史创作者常说，砖石构筑的建筑终有倾颓之日，可镌刻在人们心底的文字，能够代代相传、生生不息。
卡赫拉曼马拉什的文化根基由四大紧密交织的支柱构筑而成：苏菲派深邃的精神哲思、游吟诗人传唱不衰的口头民俗、厚重的思想与家国记忆，以及土耳其现代文学开拓进取的革新精神。这套层次丰富、环环相扣的文化体系，自16世纪起，让这座城市成为永不枯竭的创意源泉。
萨兹琴与笔墨同源
在世界文学发展进程中，口头民间文学与书面文学往往各自发展、泾渭分明。但在卡赫拉曼马拉什，两种文脉完美交融、浑然一体。这片土地罕见地实现了传统弹弦乐器萨兹琴与文人笔墨共生共荣，拥有同一片沃土、同一种精神内核。
当地文学发展脉络源远流长：16世纪民间诗人卡拉乔格兰常年穿梭于马拉什各地，留下动人民间诗篇；古典迪万诗歌大师逊布尔扎德·韦赫笔耕不辍，成就典雅正统的古典诗文。两种文学遗产相辅相成，为20世纪当地文化的繁荣爆发奠定根基。
数百年口口相传的诗句，最能彰显这份传统的力量。例如卡拉乔格兰质朴鲜活的诗句译作：“爱人，你说我肤色黝黑，可你的眉梢不也浓黑如墨？” 游吟诗人耶内尔流传千古的诗作后被谱写成土耳其经典乐曲，道尽这片山地闭塞孤远的地理底色：“群山，让开道路，容我前行。” 这些文字不只是歌谣词句，更是当地族群留存声音记忆的活档案。
此地亦是 “七贤文人” 群体的诞生摇篮。七位传奇文人分别为内吉普·法齐尔·基萨屈雷克、卡希特·扎里夫奥卢、埃尔代姆·巴亚齐特、拉西姆·厄兹德诺伦、努里·帕克迪勒、阿基夫·伊南与阿拉埃丁·厄兹德诺伦。这批文学巨匠重塑了当代土耳其文学格局，将现代民族认同与厚重传统底蕴融为一体。无论是马赫祖尼·谢里夫饱含现实关切的民间歌谣，还是拉西姆·厄兹德诺伦富含哲思的散文，其内核始终如一：直面人间苦难绝不沉默，穷尽一生追寻生命存在的意义。
五百年文脉不衰的密码：为何是这座城市？
文学史学界始终存有一个疑问：安纳托利亚地区一座普通城市，何以源源不断诞生数量庞大、风格多元且影响深远的作家？答案并非地理机缘巧合，而是当地长久以来形成的社群文化体系 —— 人们发自内心敬畏、郑重对待语言文字。
数百年来，当地伊斯兰经文学校与苏菲道堂将语言视作神圣、严谨的技艺传授，引导人们用精准文字描摹内心的精神世界。与此同时，游吟诗人打破文学的精英圈层，将诗歌带进集市广场，走入寻常百姓。文学通过家族、校园、街巷代代传承，成为当地民众与生俱来的文化使命。卡赫拉曼马拉什流传一句俗语：“家家户户皆出诗人”，足见此地人人创作、品读、尊崇文字的浓厚氛围。
这份对文字的敬畏，亦是艰难岁月里的精神铠甲。塞扎伊·卡拉科奇饱含精神力量的名篇《祈雨》，书写久旱大地之下的众生百态；阿卜杜拉希姆·卡拉科奇的《米赫里班》，更是传遍土耳其、无形中成了全民爱情颂歌。文学始终帮助人们消解苦难、读懂困顿。当地作家在艰难岁月里常有这般感悟：苦难或许会让个体缄默，却会催得这座城市放声倾诉。
未来蓝图与文学旅游发展
跻身联合国教科文组织创意城市网络，为卡赫拉曼马拉什的城市建设与经济长远发展注入强劲动力。阿塔图尔克文化中心推介会上，当地公布宏大发展规划，计划将丰厚文学资源融入全球文化经济体系。
核心发展举措包括：扩容国际文学节、与其他教科文创意城市开展跨境文化合作、打造专属文学旅游路线。海内外游客可沿着传奇诗人的足迹漫游，探访历代文人聚集的文化圣地，在老城集市亲身感受鲜活流传的口头文学传统。
当地政府同时强调，文脉传承不能仅依靠国际认证，更要让文字扎根日常社群生活。卡赫拉曼马拉什正打通千年历史底蕴与现代创意产业，立志成为全球彰显文化生命力的标杆城市。
只要卡拉乔格兰的民谣仍在广场传唱，努里·帕克迪勒富有革新思想的文章仍被青年品读，卡希特·扎里夫奥卢笔下诗意的意象永存民众记忆，卡赫拉曼马拉什便无愧土耳其 “文字之城” 的桂冠。世界如今正式认可了当地人数百年来深知的事实：在这里，文明藏于每一行诗文之中。