罗湖区隶属于深圳市，并无官方法定简称。在民间日常交流、地方文化语境中，大家习惯简称为“罗”，这一简称取自区名首字，依托悠久的地名渊源，经过长期使用约定俗成，成为本地通用的口头称谓。
罗湖地名的起源，说法流传最广的是与古村落地形相关。古时候这里是深圳河畔的洼地，水塘遍布，当地居民用竹箩在此捕捞鱼虾，故称“箩湖”，后来文字雅化为“罗湖”。清代已有罗湖村，地处深圳南部，紧邻香港，是深圳最早发展起来的片区。深圳经济特区设立之初，罗湖便是特区开发的起点，深圳火车站、海关口岸都坐落于此，是改革开放的前沿窗口，罗湖之名也随之广为人知。
珠三角地区对区县的简称，大多选取名称里辨识度最高的单字。“罗湖”二字中，“湖”字通用性很强，很多地名都会使用，单独指代容易混淆；而“罗”字作为地名核心前缀，独特鲜明，不容易和周边其他辖区弄混，因此民间便以“罗”代指罗湖区。本地日常交谈、民间社团、本土商家宣传时常会用到，比如本地社群会简称“罗片”，代指罗湖片区。
但需要明确，“罗”只是民间俗称，仅限日常闲谈、乡土文化、自媒体文案这类非正式场景。在政府公文、法律文书、户籍档案、官方新闻报道等正式场合，一律使用完整名称“罗湖区”，不会单独使用“罗”作为正式称谓。
作为深圳的老牌城区，罗湖承载着特区起步的记忆。这里曾是深圳的经济、商贸中心，见证改革开放的浪潮。罗湖口岸连通深港，百年商贸往来，多元文化在此交融。一个“罗”字，浓缩了古村落的水乡记忆，也镌刻着特区开拓的时代印记。
小小的简称，是地域文化的缩影。历经数十年发展，罗湖从边陲村落成长为繁华城区，“罗”这个民间简称，代代沿用，既是当地人识别家乡的符号，也承载着这片土地从渔村到都市的沧桑变迁，藏着深圳最早的城市故事。快来评论区留言吧！
