【南美侨报网编译肖怡然报道】埃尔皮卡乔山（Cerro El Picacho）是洪都拉斯首都特古西加尔巴最具代表性的地标之一。它的历史与首都的地形及西班牙殖民时期当地兴起的采矿活动密切相关。
洪都拉斯《论坛报》报道，洪都拉斯记者兼历史学家纳温·巴利亚达雷斯（Nahúm Valladares）表示，大约在1578年西班牙矿工到来时，特古西加尔巴地势崎岖不平，人口主要聚居在山坡一带。
巴利亚达雷斯介绍，特古西加尔巴的原住民和早期居民将当地一座山称为“萨普苏卡”（Zapusuca），意为“石头之山”（Cerro de las piedras）。随着西班牙人的到来和矿产开采的兴起，那座山的山坡上开始建起了一些小型矿场。由于这座山形状高耸，西班牙人开始形象地称其为“高耸的山峰”（Pico alto）。而“高耸的山峰”在西班牙语中又可用“埃尔皮卡乔”（El Picacho，意为“尖峰”）一词表示，于是他们便开始用这个名字称呼这座山。
久而久之，“萨普苏卡”这个旧名慢慢被“埃尔皮卡乔”所取代。如今，埃尔皮卡乔山已经成了首都最具代表性的地标之一。
这段历史也反映出，采矿业、西班牙人的到来以及原住民早期聚落，从特古西加尔巴建城之初便一直影响着这座城市的建设与变迁。
