坐落于长沙浏阳河畔的马栏山视频文创产业园，立足湖湘文化沃土，深耕“文化+科技”融合赛道，走出一条内容创作与技术创新、双向赋能的发展之路。文化为魂、科技为翼，二者不再是简单叠加，而是深度耦合、比翼双飞，为全国文化产业高质量发展提供了一份可借鉴的实践样本。

文化是马栏山的底色。依托湖南广电深厚的内容积淀，园区集聚大批文创创作力量，推出一大批叫好又叫座的精品。红色题材作品以年轻化叙事讲好革命故事，纪实节目描摹人间百态，兼具思想性与观赏性的文化内容源源不断产出。同时，园区深挖湖湘本土文化资源，借助数字手段开展文物、经典影像修复，让历史文化瑰宝，跨越时空重焕光彩，实现优秀传统文化创造性转化、创新性发展。

科技则为文化发展插上腾飞的翅膀。马栏山搭建视频超算、音视频实验室等公共技术平台，把人工智能、XR虚拟拍摄、数字人等前沿技术，转化为普惠的产业工具。强大的算力底座，大幅降低视频制作成本，缩短创作周期。中小文创企业，不必重金搭建硬件，就可以使用先进数字工具开展创作。AI技术赋能剧本创作、后期渲染、智能译制，提升生产效率，也拓展了内容表达的边界，催生微短剧、数字文创等全新业态。

文化与科技双向奔赴，方能实现“1+1＞2”的融合效应。马栏山的可贵之处，不把技术当成单纯的生产工具，也不把文化局限于传统创作模式。技术服务内容表达，内容反哺技术迭代，让技术创新扎根文化土壤，让文化作品借助科技力量，触达更广阔的受众。

产业生态的繁荣，也离不开人才集聚与制度护航。马栏山持续引育音视频领域专业人才，搭建研发创新平台，打通产学研转化通道，吸引大批企业扎根落地，形成人才、技术、资本集聚的磁场。同时，完善版权保护体系，构建确权、维权、交易全链条服务，保护创作者的合法权益，打消企业创新的后顾之忧。

马栏山的探索，为全国文化产业发展带来重要启示。推动文化和科技融合，不是简单的技术嫁接，而是既要坚持以文铸魂，守好文化创作的价值导向；也要善用数字赋能，不断拓展文化表现形式与传播渠道。坚持文化与科技“比翼双飞”，不断培育新型文化业态，才能持续释放文化产业的内生动力，讲好中国故事、湖南故事。

作者：张西流

责编：洪晓懿

一审：印奕帆

二审：卢小伟

三审：石伟

本文来自【华声在线】，仅代表作者观点。全国党媒信息公共平台提供信息发布及传播服务。