我在约旦超市买水,矿泉水的种类多到让我选了十分钟

旅游攻略 5 0

◎ 在世界上最缺水的国家之一,买一瓶水需要先学会读标签。

所有人都以为约旦最出名的是佩特拉古城。

我去了之后才发现,在这个人均水资源全球倒数第二的国家,真正让我记住的是一排矿泉水货架。

约旦人均年水资源量只有61立方米,全球最低之一。但它的超市里,瓶装水的品牌和种类多到让你站在货架前十分钟都选不出来。

一、第一次逛超市

我到安曼的第二天下午,外面38度。约旦西部高地属于亚热带地中海气候,夏天能把人晒化。我住的公寓在老城附近一条坡道上,窗户对面是别人的屋顶水箱——那种白色塑料大桶,几乎每栋楼顶都有好几个。房东是个六十多岁的本地人,叫阿布·穆罕默德。他把钥匙递给我的时候说了一句话,我当时没太在意。

“水龙头里的水可以洗澡洗菜,”他用手比划了一下,“但不要喝。”

“为什么?”

“太硬了,”他说,“而且楼顶水箱的水放久了,不干净。”他拍了拍自己肚子,“我们本地人喝习惯了没事,外国人喝了一定拉肚子。”

我点头说好,心想大不了买水喝。

那天傍晚我去了住处附近一家叫Centro的超市。安曼的超市跟国内不太一样,门面不大,但东西塞得很满。货架之间的过道窄到两个人侧身才能过去。我推着购物车在零食区和调味料区之间转了一圈,然后去找水。

水在饮料区的最里面。那个货架大概三米宽、两米高,从下到上全是瓶子。我站在原地看了大概十秒钟,然后脑子宕机了。

我数了一下:普通矿泉水、矿物质水、纯净水、气泡水、苏打水、加了柠檬味的、加了薄荷味的、大瓶1.5升的、中瓶500毫升的、小瓶330毫升的、还有那种像药瓶一样200毫升的。品牌至少有七八个——本地的Sama、Ghadeer、Arwa,进口的Evian、Perrier、Nestlé。价格从0.15第纳尔到2第纳尔不等。一个1.5升的Sama矿泉水只要0.29第纳尔。我换算了一下,大概人民币3块钱。比国内还便宜。

但问题不是价格。问题是我不知道选哪个。

我在货架前站了大概三分钟,手里拿着一瓶Ghadeer和一瓶Sama来回看。旁边一个穿白袍子的本地大叔看我犹豫不决,笑了一下。

“第一次来约旦?”

“对。”

他指了指我左手那瓶:“这个,Sama,本地人喝得多。”又指了指我右手那瓶:“Ghadeer,从沙拉山来的,矿物质多一点。”

“有什么区别吗?”

“味道不一样,”他说,“你喝多了就能尝出来。”

我把两瓶都放进购物车。他看了我一眼,又补了一句:“记住,买水的时候看标签。

有的水是‘mineral water’,有的是‘drinking water’。

前者是真的泉水,后者就是过滤的自来水。”

我低头看了一眼标签,Sama写的是“Mineral Water”。

另一个写的是“Drinking Water”。

那天晚上我回到公寓,把两瓶水摆在桌上对比着喝。说实话我没喝出太大区别。

但那个大叔的话我记住了——在这个国家,喝水这件事本身就不简单。

二、自来水不能喝

住了大概一周之后,我开始理解阿布·穆罕默德那句话的分量。

约旦的自来水是不能直接喝的。不是水质不合格的问题——自来水厂出来的水是处理过的。问题是输送和储存环节。

约旦的城市供水不是24小时不间断的,水是分时段泵送到各个区域,然后储存在楼顶的水箱里。

水箱多久洗一次?没人知道。我住的这栋楼的水箱,据阿布·穆罕默德说,“去年还是前年洗过”。

在约旦,大约80%的居民买瓶装水喝。不是因为他们讲究,是因为没得选。安曼63%的居民依赖反渗透净水设备来获取饮用水。要么买瓶装水,要么装家用净水器,要么去街上那种投币式净水机接水——一第纳尔能接20升。

有一天我去阿布·穆罕默德家里做客。他住在同一栋楼的三层,客厅不大,铺着阿拉伯风格的地毯。他给我倒了一杯茶,然后从冰箱里拿出一瓶塑料瓶装水放在桌上。

“喝水自己倒。”

“谢谢。”

他坐下来,叹了口气,说起水的事情。

他说他家一个月的水费大概是15第纳尔——约合人民币150块。

对于一个最低工资290第纳尔的国家来说,这不是小数目。但这15第纳尔的水费,覆盖的只是洗衣服、洗澡、冲厕所。喝的水要额外买。

“你知道政府卖给我们一立方米水多少钱吗?”他问我。

我摇头。

“80皮阿斯特。”他说,“但政府从海水淡化厂买水,一立方米要花1.8第纳尔。中间的差价政府补。所以水务局欠了大概50亿第纳尔的债。”

我算了一下—.8第纳尔减去0.8第纳尔,每立方米政府贴1第纳尔。约旦每年用水量大概10亿立方米,光水补贴就是10亿第纳尔。

“那你们的水从哪里来?”

“有些从地下抽,有些从以色列买,有些从红海淡化。”他端起茶杯喝了一口,“红海的水抽上来,淡化,再翻山送到安曼。光水泵的电费就占了全国14%的用电量。”

他顿了顿,又说了一句话。这句话我到现在都记得。

“在约旦,水比油贵。”

我当时愣了一下。约旦不产油,但隔壁就是沙特和伊拉克。水比油贵——在这个国家不是比喻,是事实。

离开他家的时候,他送我到门口,又叮嘱了一句:“买水的时候看生产日期。有的超市的水放久了,瓶子里会长东西。”

“长什么?”

“绿色的东西。”他说,“太阳晒的。”

我后来真的在一家小卖部看到过那种水——塑料瓶里的水泛着淡淡的绿色,瓶身上落了一层灰。老板把它摆在货架最底层,标价0.1第纳尔。

没有人买。

三、每一种水都有来历

在约旦待了半个月之后,我开始养成一个习惯——买水之前先看标签。

不是看保质期,是看水源地。

Sama矿泉水的水源地标注的是“约旦天然泉水”。Ghadeer写的是“沙拉山”。Arwa写的是“经过矿物质平衡处理”。

还有一个叫Nestlé Pure Life的,写的是“经过多重过滤的纯净水”。

每一种水都有自己的故事。

有一天我去City Mall地下一层的HyperMax超市买水。那个超市比Centro大得多,水的货架也更长。我推着车慢慢走,一个穿着超市制服的小伙子正在补货。他看起来二十出头,叫马哈茂德。

我问他:“你们这里哪种水卖得最好?”

“Sama,”他说,“最便宜,1.5升的0.29第纳尔。”

“Ghadeer呢?”

“贵一点,0.35第纳尔左右。但有人专门买这个,说是泉水,对身体好。”

“Evian呢?”

他笑了一下:“那是给游客的。1.5升的要2第纳尔。本地人不买。”

我问他他自己喝什么水。他指了指货架最下面一排大桶——那种18.9升的桶装水。

“这个,Nestlé的,一桶2.9第纳尔。够我家喝一个星期。”

“为什么不喝自来水?”

“太咸了,”他说,“安曼的水含盐量高。我妈说喝了会得肾结石。”

我后来查了一下,约旦自来水的总溶解固体(TDS)平均值在500到800毫克每升之间,有些地区甚至超过1000。世界卫生组织的建议标准是500以下。难怪本地人不喝。

马哈茂德补完货,拍了拍手上的灰,问我从哪来的。

“中国。”

“中国的水好喝吗?”

我想了一下,说:“中国的自来水也能喝,但我们还是买瓶装水。”

他点点头,好像这个答案他早就知道。“全世界都一样,”他说,“没人信自来水。”

他说完这句话,推着空板车走了。我站在货架前,手里拿着一瓶Sama矿泉水,标签上印着“Mineral Water”和“Pure and Natural”。我突然意识到,在这个国家,一瓶水的标签上写的不仅是成分和产地,还是一整套社会运转的逻辑——水资源短缺、政府补贴、基础设施老化、居民的不信任、进口品牌的溢价、本地品牌的生存策略。

一瓶水而已。

但在这里,一瓶水从来不只是水。

四、水是这个国家的镜子

在约旦的最后一天,我又去了那家Centro超市。

这次我没有犹豫。我直接走到水货架前,拿了一瓶Sama,一瓶Ghadeer,一瓶气泡水,然后去结账。收银员是个戴头巾的中年女人,叫法蒂玛。她把三瓶水扫完码,告诉我一共0.9第纳尔。

我付了钱,她找零的时候多看了我一眼。

“你买这么多水?”

“要走了,带在路上喝。”

“去哪里?”

“佩特拉。”

她笑了一下,从柜台下面摸出一瓶200毫升的小瓶水,塞进我的袋子里。

“送你的,”她说,“路上热,多喝水。”

我愣了一下,说了声谢谢。

“你知道约旦最缺什么吗?”她问我。

“水?”

她摇头:“不是。约旦最缺的是不浪费水的人。”

她说这句话的时候语气很平静,像是在说一件理所当然的事。

但我站在柜台前面,手里拎着那袋水,突然觉得这瓶免费的水比我在任何地方买的水都重。

走出超市的时候,外面已经快天黑了。安曼的坡道上亮起了灯,远处清真寺的宣礼塔传来晚祷的声音。我走在路上,袋子里四瓶水晃来晃去。我想起阿布·穆罕默德说的“水比油贵”,想起马哈茂德说的“没人信自来水”,想起法蒂玛说的“最缺的是不浪费水的人”。

一瓶水在这个国家承载的东西,比我在中国二十年喝过的所有水加起来都多。

五、一个瞬间

回国的飞机上,空姐推着饮料车过来。

“先生,喝点什么?”

“水,谢谢。”

她递给我一瓶塑料瓶装水,中国牌子。我拧开瓶盖喝了一口,没什么特别的味道,就是水。

但我突然想起法蒂玛塞给我的那瓶200毫升的水。

我到现在都不知道那个牌子叫什么,标签是蓝色的,瓶身很小,刚好够握在手心。

那瓶水我其实没喝。我带回了公寓,放在桌上,走的时候忘了拿。

现在它应该还在那个公寓的桌子上。或者被阿布·穆罕默德收走了。或者被下一个房客扔掉了。

我不知道。

但我知道在约旦,每一滴水都有自己的来处和去处。那个国家的每一个人,每天都在做一道算术题——今天要喝多少水,要花多少钱,这些水从哪里来,明天还有没有。

而我在那个超市货架前站的十分钟,其实是我这辈子离“水”这个字最近的一次。

六、旅行Tips

喝水: 约旦的自来水不建议直接饮用,本地人普遍喝瓶装水或桶装水。

超市里1.5升瓶装水价格在0.29.5第纳尔之间(约3-5元人民币),景区内价格会翻倍。18.9升桶装水约2.9第纳尔,适合长期居住。购买时注意看生产日期和瓶身是否有变质迹象。

住宿: 安曼市中心一间一居室月租约150-220第纳尔,水电费另计——电费约0.35第纳尔/度,水费约0.5第纳尔/立方米。多数公寓楼顶配有储水箱,入住时向房东确认水箱清洗时间和饮用水建议。

交通: 安曼市内可使用Uber或Careem打车,价格比出租车便宜且透明。

从市区到机场约15-20第纳尔。市区公交系统不发达,短途建议步行或打车。

购物: 安曼大型超市包括Centro、HyperMax(City Mall内)、Cozmo等。本地超市价格实惠,进口商品较贵。付款可用现金(第纳尔)或信用卡,部分超市要求寄存大包。

气候与穿着: 约旦西部夏季炎热干燥,白天常超35度。建议随身带水、穿浅色透气衣物、戴帽子。尊重当地文化,公共场所避免过于暴露的穿着。