一个是来自俄罗斯、在江苏沛县住了十四年的居民，另一个是来自白俄罗斯、在江阴住了十七年的居民。

她们回国探亲的时候都会带一些中国的特产，并且认为这只是暂时的离别。于是，在俄罗斯呆了九天的人和在白俄罗斯住了五天的人不约而同地说出了同样的一句话：“我还是想去中国。”

并不是因为家乡不好，而是她们把中国的生活方式当作自己生活的模式了。

俄罗斯姑娘回到莫斯科之后首先想到的是喝一碗羊肉汤

2009年的时候，19岁的小娜跟着做生意的父亲来到了中国，在这里从事中俄贸易。本来是来考察的，但是到了沛县之后，在一个菜市场里吃了一碗热腾腾的新鲜羊肉汤后就再也走不动了。

后来她就留了下来，在沛县结为夫妇，并且开了一个俄罗斯风格的面包房。

娜塔莎在俄罗斯住了四年多的时间了，现在已经很适应当地的环境了。她说着带有徐州口音的普通话与顾客交谈，并且还会说“中不中”。每天早晨七点钟的时候，面包店刚刚开始营业，老顾客们就会陆陆续续地来到这里。

李大爷每天都买两块列巴作为早饭，放学后的小朋友们趴在玻璃橱窗里挑选蜂蜜蛋糕。做完买卖之后，娜塔莎就到旁边的菜摊上买了些荠菜回来包了顿俄式馅饼。下午不那么忙的时候，她会和社区里的阿姨们一起去跳广场舞。

动作跟不上也没关系，总有个人拉着他一起跳。

今年回国之前，在行李箱里面放上了沛县牛蒡茶、沛公酒等东西给妈妈以及亲戚们带去。但是到了莫斯科之后，她很快就发现自己已经不怎么适应以前的生活了。

早上没有现做好的菜煎饼可以吃，只好吃冰冷坚硬的黑面包。点了一份外卖，等了将近一个半小时才送过来，但是汤都已经凉了。走在大街上也没有人会突然把刚蒸好的粘豆包塞到她的手里，也不会有邻居叫她去家里吃饺子。

使她感到痛苦的是人和人的之间距离太远了。

沛县的邻居之间可以随便聊天，买菜的时候摊贩还会多给一些东西，如果家里有什么事情需要帮忙的话，只要一叫就会有人来。但是在莫斯科，朋友相见一般都要提前一个星期预约时间。喝了咖啡之后，聊天也就经常停留在“下一次再聊”的地步了。

第九天的时候，妈妈发现了女儿一直在看手机上那个面包店的监控视频。

沛县店里的顾客正在购买面包，熟客也在门口等待。妈妈问到：你想不想回家

娜塔莎点点头。

楼下卖的菜煎饼很好吃，张婶每天早晨都会叫她的名字说，“闺女”，还有沛县羊肉汤也很不错。

飞机降落在徐州之后，并没有马上回家居住，而是一直待在了菜市场里。羊汤摊老板远远看到她的时候就喊道：“娜塔莎，你回来啦！”新鲜的羊杂留给你吃

她捧着一碗滚烫的汤，喝了两口之后眼泪就流了下来。

回到沛县之后，娜塔莎又给面包店增加了一款新口味——将当地的蜜三刀夹入到俄式列巴中去。其实她是想试一试这个搭配，并没有预料到它会成为店里最受欢迎的味道。

白俄罗斯姑娘从江阴出发，五天之内就想要回到家乡

另外一位娜塔莎是白俄罗斯明斯克人。

2006年的时候，她来江阴做交换生，原打算住一年。过了十七年之后，“娜姐”就成了街坊们熟悉的人了。

她嫁给了一位来自江阴的小伙子，他们的孩子会讲中文、白俄语。早晨的时候，她就会到菜市场去买菜，并且用带有吴侬软语的普通话跟卖菜的人讨价还价：

阿婆，这一把韭菜再便宜五角钱

她喜欢吃巷子口卖的豆腐脑，到了傍晚的时候就会去运河边上走一遭。邻居阿姨会把腌制好的萝卜干送到家里来，如果社区里有人需要帮忙的话，也会及时地告诉阿姨。

今年夏天她带孩子去明斯克看望父母。出发之前把江阴桂花糕、无锡酱排骨等东西都准备好了，希望家人能品尝到家乡的味道。

但是她在到达明斯克后的第五天，在给丈夫打电话的时候哭了。

那里的夏天很凉快，环境也很熟悉，但是她总感觉缺少了江阴的喧嚣。到超市去买牛奶的时候发现货架上的牛奶品种很少。在江阴已经习惯于各种各样的选择，单单酸奶就有二十多种口味。

想要喝豆浆、吃油条，但是找了三个地方都没有找到卖早点的地方，只好去买冷面包来充饥了。

办理一张手机卡要等待三天时间；修理下水管道的话，则得提前一个星期进行预约。这样快的生活节奏使她很难习惯。在江阴习惯了用手机点单，二十分钟之内就可以拿到外卖了，如果有什么急事可以请邻居帮忙解决一下。

她最挂念的就是自己的两个孩子了。

大女儿在江阴读小学，放学之后可以和同学们一起去公园滑旱冰。到明斯克的时候，孩子住在小区里没有认识的人，只好呆在家里看电视剧。

女儿告诉妈妈她想去江阴上学，并且要和小明一块儿做作业。

这句话使娜塔莎很不舒服。她是来探望孩子的，但是孩子口中所说的“家”却在江阴。

第五天晚上，在收拾东西的时候，她发现包包里面还有半袋江阴碧螺春。泡茶的时候，她想到了去年秋天和丈夫一起去黄山湖公园看银杏树的情景：孩子们追逐着鸽子奔跑，空气中弥漫着桂花香，丈夫在一旁拍照片。

于是她忽然觉得自己的生活不能离开江阴了。

她并没有否认明斯克，但是17年的时光已经使江阴成了她每天都要回一次的地方。买菜、接孩子、跟邻居聊天、晚上出去吃点东西等等一些平常的事情都已经融入到她的生活中去了。

她打算下次回到白俄罗斯的时候带着妈妈来尝一尝蟹黄汤包，并且让妈妈见识一下自己生活了十七年的地方。

她们所怀念的是中国普通的日常生活

娜塔莎们所经历的事情并不是一模一样的。

俄罗斯娜塔莎想吃的是沛县羊汤、菜煎饼、面包店和社区里认识的人；而白俄罗斯娜塔莎所怀念的则是江阴菜市场、孩子上学的地方、邻居送给她的腌制好的萝卜干还有晚上可以吃到的小吃。

但是她们离开中国之后所感受到的不同之处非常相似。

外卖的速度、购物的选择、办事的效率等等都是生活的细节。另外就是身边是否有认识的人、孩子是否有人陪伴、出门买菜的时候有没有人在旁边聊天。

刚开始来到中国的時候，她们还只是異鄉人。住了很久之后，熟悉了摊贩、邻居、学校以及街道以后，生活也就慢慢安定下来了。

等回到出生的地方之后，她们才明白过来，原来自己一直所适应的城市，并不是护照上所列的那个国家。