1、越南语用拉丁字母，但曾有千年汉字史
越南是少数使用拉丁字母书写本国语言的亚洲国家。这套字母叫“国语字”。它由17世纪法国传教士和越南教徒共同创制。他们用罗马字母记录越南语发音，并加上声调符号。此前，越南官方文书长期使用汉字。知识阶层还创造“喃字”来记录土语。20世纪初，法国殖民政府推广国语字。越南独立后把它定为正式文字。这一转变大幅提高了识字率。但它也切断了年轻一代直接阅读汉文古籍的能力。今天，寺庙和古建筑上的汉字仍需专家解释。
2、越南生肖有猫没有兔
越南的十二生肖与中国基本相同。但第四位不是兔，而是猫。越南人把中国农历卯年称为猫年。其他十一种动物没有差异。这种置换的原因在语言学上没有定论。一种假说认为，“卯”字的古音在传入越南时与“猫”音接近。但这个解释未被所有学者接受。无论如何，猫年已稳定进入越南的历法、年画和新年装饰。你在越南春节市场会看到猫形摆件，而看不到兔子玩偶。
3、世界最大天然洞穴在越南中部
山水洞位于广平省峰牙-己榜国家公园。它是目前已知体积最大的天然洞穴。2009年，一支英国-越南联合考察队正式公布其规模。主洞室约200米高、150米宽，长度超过5公里。洞内有独立的气候系统、河流，甚至成片森林。旅游者不能自由进入，他们必须参加持牌探险团。当地政府严格限制人数，以保护洞穴生态。这个发现让越南中部成为世界洞穴研究的热点。
4、越南咖啡产量世界第二，滴漏杯里有殖民经济史
越南是世界第二大咖啡出口国。它主要生产罗布斯塔豆。这种豆苦味重、咖啡因高。19世纪法国殖民者把咖啡种植引入中部高地。越南人用不锈钢滴漏杯慢滤咖啡。由于鲜奶价格高，炼乳成为常见搭配。滴漏咖啡因此体现殖民经济与本地条件的混合。今天越南咖啡出口到欧洲、美国和东南亚。咖啡产业养活了中部高原数十万农户。但全球咖啡价格波动也直接影响他们的收入。
5、摩托车接近每两人一辆，城市交通靠两轮
越南人口约1亿。全国注册摩托车超过6000万辆。这大约相当于每两个越南人就有一辆。摩托车承担了城市大部分出行需求。原因包括街道狭窄、汽车税费高、停车位不足。河内和胡志明市的路口经常被摩托车流占满。政府近年修建地铁并讨论限制摩托车。但公共交通网络仍不够发达。摩托车塑造了越南城市的噪音、空气质量和商业送货模式。许多小生意完全依赖摩托车。
6、越南官方承认54个民族，京族占八成多
越南政府正式承认54个民族。京族是主体民族，约占总人口85%。其余53个民族包括岱依族、泰族、芒族、高棉族、苗族和瑶族等。民族识别政策受到社会主义国家分类方法影响。各民族分布在从北部山区到湄公河三角洲的不同生态带。宪法规定各民族平等。但山区民族在教育、医疗和基础设施方面仍面临差距。一些民族还与中国、老挝的跨境族群保持亲属联系。
7、越南女性婚后多不随夫姓，法律明确保护
在越南，大多数女性婚后保留自己的姓。这与中国和日本等邻国不同。越南《婚姻家庭法》规定夫妻有权保留各自姓氏。孩子通常随父姓，但法律允许随母姓。这个习惯并非现代女权运动的结果。它反映了越南亲属制度对母方家族的承认。离婚后也不涉及恢复原姓的问题。但在涉外婚姻或西方场合，越南女性仍可能被误称为“夫人加夫姓”。这种误称正在减少。
8、越南春节吃方形粽子，形状象征大地
越南农历新年最重要的食物之一是年粽。它是一种方形糯米粽，以猪肉和绿豆为馅。外层用芭蕉叶包裹。方形被认为象征大地。另一种圆形糯米团象征天空。传说雄王让王子们准备祭祖食物，最小的王子发明了这两种粽子。这个传说把农业社会的宇宙观放进食物里。制作年粽需要长时间煮制。家人常围坐一起包粽、守夜。它既是食物，也是家庭团聚的仪式。
9、越战未爆弹仍在伤人，清除要数十年
越战期间，大量炸弹被投在越南。许多炸弹没有爆炸。这些未爆弹至今留在中部和老挝边境省份。农民翻地、儿童玩耍都可能引爆它们。自1975年以来，未爆弹已造成数万人伤亡。越南政府和国际排雷组织如MAG正在清理。但资金和地形限制了进度。全面清除可能还需要几十年。这个安全隐患常被外国游客忽视。它却是当地农民每天面对的现实。
10、法棍“bánh mì”是殖民历史的可食用档案
越南街头随处可见法棍面包“bánh mì”。它源自法国殖民者带来的法棍。越南人用米粉替代部分小麦粉，使面包更轻更脆。馅料加入腌萝卜、香菜、辣椒、猪肝酱和鱼露。这种组合把殖民者的食物变成越南大众食品。越战结束后，越南移民把“bánh mì”带到美国、澳大利亚和法国。如今它已成为全球流行的快餐。一个小面包里能看到贸易、殖民和移民的多层痕迹。
11、水上木偶戏发源于稻田，操纵杆藏在水下
越南水上木偶戏至少有数百年历史。它起源于红河三角洲的稻田。农民在灌满水的田里表演木偶。水掩盖了操纵木偶的竹竿和绳索。舞台是一个水池，木偶从水下升起。传统剧目讲述农耕、捕鱼、龙舞和民间故事。今天河内升龙水上木偶剧院吸引大量游客。表演者站在齐腰深的水中操作。这门技艺靠师徒传承。它被认为是世界木偶艺术中独特的类型。
12、龙边桥不是埃菲尔亲手设计，但来自他的公司
河内的龙边桥横跨红河。旅游资料常称它为“埃菲尔设计的桥”。这个说法并不准确。该桥由巴黎的埃菲尔公司在1902年建成。古斯塔夫·埃菲尔本人是否参与设计，没有档案直接证明。桥长超过1.6公里，曾长期是东南亚最长桥梁之一。它采用钢桁架结构，至今仍通行火车和摩托车。这个例子提醒我们，殖民遗产的标签常被简化和夸大。实际建造者往往是公司团队，而非名人。
13、越南盾最大面额50万，人人习惯“百万富翁”
越南货币单位是“盾”。目前流通的最大面额是500,000盾，约合人民币140元。吃一碗河粉可能要花40,000到70,000盾。外国游客常被大数字迷惑。越南盾面额大是20世纪高通胀的遗留结果。货币名称“đồng”源自汉字“铜”，指古代铜钱。近年越南通胀保持低位。但人们仍习惯以“千盾”为单位报价。银行和商店有时省略后面三个零，简化交易。
14、番西邦峰是中南半岛最高点，热带高山也会下雪
番西邦峰位于越南北部老街省，海拔3147米。它是中南半岛最高峰。这座山属于黄连山脉，靠近沙巴镇。越南地处热带，但冬季高山气温可降至零度以下。沙巴和番西邦峰偶尔出现冰霜或降雪。国内游客常专程上山看雪。番西邦峰有缆车直达山顶。同时登山路线也向徒步者开放。山地寒冷气候与低地稻田形成强烈反差。
15、四成越南人姓阮，王朝更替制造大姓
越南的“阮”姓占比异常高。约四成人口姓阮。这一现象有历史原因。多个王朝灭亡后，旧皇族和平民为避祸改姓阮。阮朝是越南最后一个王朝，皇室成员众多。法国殖民时期进行人口登记，许多无固定姓氏的人也登记为阮。其他常见姓还有陈、黎、范、黄。如此集中的姓氏给户籍管理带来困难。人们常用中间名区分个人身份。这也让外国观察者感到惊讶。
16、雄王祭祀是国家祖先崇拜，每年全国放假
越南人把雄王视为共同祖先。每年农历三月初十，国家在富寿省雄王庙举行公祭。这是越南少数与古代王朝传说相关的全国性假日。2012年，联合国教科文组织将“雄王祭祀信仰”列入人类非物质文化遗产代表作名录。雄王是否真实存在，学界没有定论。但祭祀仪式已延续数百年。它成为越南民族认同的重要部分。这个节日也带动富寿省旅游业。
◎本文图源网络，版权归原作者所有，侵权联系删