山西岢岚县,名字居然和贺兰山同源?

旅游资讯 7 0

中国最带着草原印记的山西县城,既不在大同,也不在朔州,而是绝大多数人连名字都容易念错的岢岚!

说出来可能有点意外:这个藏在山西忻州的小县城,居然和千里之外宁夏的贺兰山,原本就是同一个词。

你去翻《说文解字》,根本找不到“岢岚”这两个字。

不是古人漏记了,是当年的文人专门为了音译一个草原地名,硬生生造出来的。

有历史学家考证,“岢岚”其实就是“贺兰”的同音异体字。

被草原游牧民族奉为神山的“贺兰”,一路向东穿过太行山,就在山西大地上留下了“岢岚”这个名字。

这段跨越千里的渊源,得从南北朝说起。

东汉末年天下大乱,北方的游牧民族纷纷南下,其中一支叫“贺兰部”的南匈奴,跟着鲜卑拓跋部一步步往南迁。

他们和拓跋部的皇室世代联姻,北魏开国皇帝拓跋珪的母亲就出身贺兰部。拓跋珪小时候遭遇变故、处境艰难,全靠贺兰部出手庇护,才最终活了下来。

等拓跋珪称帝建立北魏,直接把今天岢岚山一带的地盘,划给贺兰部定居。

在游牧民族的语言里,“贺兰”的意思其实很直白,指的就是“毛色不纯的驳马”。

贺兰部本来就以饲养这种鬃毛和躯体毛色不一样的大马出名,刚迁到这片山谷时,抬头看见山势起伏、草树交错,远远望去就像一匹斑驳的大驳马,索性直接沿用草原老家的叫法,把这座山也称作“贺兰”。

后来汉族文人记录这个地名,找不到发音完全对应的现成汉字,干脆照着谐音造出了“岢岚”两个字。岢岚山由此得名,后来的岢岚县也因山而得名。

就连它旁边邻县的旧名“兰县”,都是这段历史的活佐证。北魏末年,朝廷在这里设置“兰州”,管辖包括岢岚在内的大片区域。从北魏到明清,这里的州、郡、县几经调整,唯独“兰”字一直留在地名里,从来没丢过。

千百年过去,贺兰部早已完全融入中原,草原上的贺兰山远在千里之外,只有“岢岚”这两个字,像一枚从远古草原带过来的印记,扎扎实实留在了山西的土地上。

以前不少人说山西是个封闭的内陆省份,其实根本不是这样。草原的风早就顺着太行山的山口吹了进来,游牧民族在这里生活、联姻、定居,把自己的文化和记忆刻进地名里,最后全都揉进了中华文明的血脉之中。